تقدم اثنان من أعضاء الكونغرس بمشروع قانون، يهدف لمعالجة الآثار المدمرة لما كان يعرف بالتعليم الإجباري للأمريكيين الأصليين. 
والنائبان ترجع أصولهما لأمم وممالك الأمريكيين الأصليين. وتلك هي المرة الرابعة التي يتم فيها تقديم المشروع خلال السنوات الأربع الأخيرة. وكانت ديب هالاند، وزيرة الداخلية الحالية، أول من تقدمت به عام 2020. وقتها، كانت هالاند، التي تنتمي لإحدى أمم الأمريكيين الأصليين، نائبة بالمجلس، قبل أن يختارها بايدن للوزارة المسؤولة عن شؤون السكان الأصليين.
وقصة التعليم الإجباري للسكان الأصليين تمثل واحدة من المآسي المريرة التي تعرض لها السكان الأصليون للولايات المتحدة على مدى قرون، فحين وطأت أقدام المستوطنين الأوروبيين الساحل الشرقي لأمريكا، راحوا يستخدمون العنف من أجل الاستيلاء على الأرض، وطرد أهلها الذين كانت تتم إزاحتهم غرباً. وكان هدف أولئك المستوطنين طرد السكان الأصليين حتى غرب نهر المسيسبي، ثم اخترع المستوطنون الأوروبيون «المعازل»، ليعيش فيها السكان الأصليون. والمعازل هي قطعة أرض تكون غالباً خالية من الخيرات، ويتم تخصيصها ليعيش فيها السكان الأصليون في عزلة بعيداً عن الأوروبيون.
والمستوطنون كانوا يعتبرون السكان الأصليين «وحوشاً»، ويصفونهم بالكائنات غير الآدمية، وبالتالي، لابد من الخوف منهم، لكن الأهم من هذا وذاك، كان السعي لمحو هويتهم، بما فيها لغاتهم ودياناتهم وثقافتهم.
من هنا، جاءت فكرة التعليم الإجباري، رغم أن ما كان إجبارياً لم يكن التعلم ذاته، وإنما كان محو الهوية قسراً، فمنذ القرن السابع عشر، نشأت هيئات تبشيرية، عملت جنباً إلى جنب مع الحكومة الفيدرالية لتحقيق ذلك الهدف، فشيدوا مدارس داخلية، كان يتم خطف أطفال السكان الأصليين وإيداعهم تلك المدارس التي كانوا يتعرضون فيها لشتى ألوان التعذيب الجسدي والنفسي، فبمجرد التحاق الطفل بالمدرسة الداخلية، كانوا يمحون اسمه الأصلي، ويطلقون عليه اسماً غربياً، ويجبر على ارتداء الملابس الغربية.
وكان يحظر على الأطفال التحدث بلغاتهم الأصلية، حتى فيما بينهم، ويتم تعليمهم المسيحية قسراً. والشيء نفسه كان يصدق على ثقافتهم وعاداتهم بالمعنى الواسع، التي لم يسمح لهم بممارستها أصلاً. على سبيل المثال، كان الصبية يحرمون من إطالة شعر الرأس، الذي كان تقليداً له دلالته الرمزية العميقة. وأغلب هؤلاء الأطفال لم يروا ذويهم أبداً بعد خطفهم. والهدف كان إحداث قطيعة كاملة بين هؤلاء الأطفال وبيئتهم، حتى تنجح عملية انسحاقهم المطلق في الثقافة الغربية.
وأوضاع المعيشة داخل تلك المدارس كانت بالغة السوء، فلا عناية بالنظافة، ولا طعام يكفي، فانتشرت الأمراض بين الأطفال. وحين يموت أحدهم، كان يدفنه زملاؤه في فناء المدرسة، إمعاناً في تعذيب الآخرين. والأطفال كانوا ضحايا للاعتداءات البدنية والجنسية، ما ترك جروحاً غائرة، أدت بالكثيرين منهم للانتحار أو اللجوء للمخدرات.
وبسبب كل تلك الفظائع، صارت المدارس الداخلية للسكان الأصليين، عنواناً للجروح التي لم يداوها مرور الزمن. فعلى سبيل المثال، قال النائب توم كول، الذي تقدم بمشروع القانون، إن ما جرى لأولئك الأطفال، الذين تم اقتلاعهم من عائلاتهم وتراثهم وحياتهم، ظل مخفياً لقرون، وقد آن الأوان «لتسليط أضواء الحقيقة على ذلك الفصل الأسود من تاريخ بلادنا». 
ومشروع القانون الذي رفض الكونغرس تمريره في كل مرة، تقدم به بعض الأعضاء، يقضى بإنشاء لجنة تُمنح لأول مرة صلاحية مهمة، وهي أن تأمر تلك المدارس والهيئات، حتى الخاصة منها، بتقديم وثائقها التي قد تساعد على معرفة ما جرى لكل طفل، ولأي قبيلة وأسرة كان ينتمي، فضلاً عن الإفراج عن الوثائق التي تحدد مواضع المدافن الجماعية لكل الأطفال. وتلك صلاحيات لا يملكها القائمون على التحقيق الذي تجريه الوزيرة هالاند في الموضوع نفسه.
ومشروع القانون لا يزال قيد النظر من جانب لجان عدة بالكونغرس، يتحتم بعد موافقتها، العرض على عموم المجلسين للموافقة عليه، قبل توقيع الرئيس، وهو ما يعنى، خصوصاً في عام انتخابي، أن فرص نجاح تمرير المشروع محدودة. فهل يتجاهل الكونغرس للمرة الرابعة، ما قد يسهم، ولو بقدر يسير، في تضميد جراح الأمريكيين الأصليين؟.

اتجاهات

Opinions

مقالات

Articles

ذاكرة الأمريكيين الأصليين

تقدم اثنان من أعضاء الكونغرس بمشروع قانون، يهدف لمعالجة الآثار المدمرة لما كان يعرف بالتعليم الإجباري للأمريكيين الأصليين.

وجّه مراسلو البيت الأبيض مجموعة أسئلة الخميس بشأن آخِر مرّة جاءت فيها نتيجة اختبار كوفيد الخاصّة بجو بايدن سلبيّة، وذلك بعد سلسلة من الحالات الإيجابيّة بين كبار المسؤولين الذين بإمكانهم مقابلة الرئيس الأمريكي.
ورفضت المتحدّثة باسم البيت الأبيض كارين جان-بيير مرارًا الإجابة عن تساؤلات المراسلين حول المرّة الأخيرة التي خضع فيها بايدن لاختبار كوفيد، مكتفيةً بالقول إنّه يُواظب على إجراء فحص واحد أسبوعيًا.
وقالت جان-بيير "لديه إيقاع أسبوعي منتظم. وأنا لا أملك أيّ مواعيد"، رافضة إيضاح سبب عدم إعطائها مزيدًا من التفاصيل.
وقالت "ما نفعله عادة هو أنّه يُجري اختبارًا أسبوعيًا وهذا هو إيقاعه"، على الرغم من أنه "كانت هناك أوقات خضع فيها لاختبارات أكثر بسبب السفر".
وعندما سئلت عمّا إذا أتت نتيجة اختبار بايدن إيجابيّة في أيّ وقت، ردّت "لا (...) ليس على عِلمي. كنّا سنشارككم ذلك".
ونقلت شبكة "إن بي سي نيوز" في وقت لاحق عن مسؤول لم يذكر اسمه قوله إنّ اختبار بايدن الخاصّ بكوفيد جاء سلبيًا في وقتٍ مبكر الخميس وكذلك الاثنين الماضي. لكنّ البيت الأبيض لم يردّ على طلب لتأكيد التقرير.
وأعلن المعهد الوطني الأمريكي للأمراض المعدية الأربعاء أنّ مديره أنتوني فاوتشي، كبير مستشاري البيت الأبيض في مجال مكافحة كوفيد، أصيب بفيروس كورونا.
وحرص البيان على الإشارة إلى أنّ فاوتشي لم يُخالط بايدن في الآونة الأخيرة.
في وقت سابق هذا الأسبوع، جاءت نتيجة اختبار وزير الصحّة والخدمات الإنسانيّة الأمريكيّة كزافييه بيسيرا إيجابيّة.
كما كشف رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو الاثنين إصابته بالفيروس، وجاء ذلك مباشرةً بعد حضوره قمّة إقليميّة للأمريكيّتَين مع بايدن في لوس أنجلوس.
ومن بين المسؤولين الكبار الآخرين الذين لديهم إمكانيّة الوصول المتكرّر إلى بايدن، والذين قالوا إنّهم أصيبوا بكوفيد هذا العام، وزير النقل بيت بوتيجيج ووزير الداخليّة ديب هالاند ورئيس وكالة المخابرات المركزيّة وليام بيرنز، إضافة إلى جان-بيير.

البيت الأبيض يواجه سيلاً من الأسئلة حول اختبارات كوفيد الخاصة ببايدن

أقر مجلس الشيوخ الأمريكي، أمس الاثنين، تعيين ديب هالاند وزيرة جديدة للداخلية، لتصبح أول شخص من السكان الأصليين في الولايات المتحدة يتولى منصبا وزاريا وطنيا.
وانضم أربعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ إلى زملائهم الديمقراطيين لدعم ترشيح عضو الكونغرس عن ولاية نيو مكسيكو، لتفوز بالمنصب بأغلبية 51 صوتا مقابل 40.
وامتنع تسعة من أعضاء مجلس الشيوخ عن التصويت.
يشار إلى أن وزارة الداخلية هي المسؤولة بشكل أساسي عن إدارة الأراضي المملوكة للحكومة الاتحادية. ويشمل مجال المسؤولية أيضا مسائل تتعلق بحوالي 9ر1 مليون شخص من السكان الأصليين.
وقالت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي في بيان إن "تأكيد (تعيين) ديب هالاند خطوة قوية إلى الأمام في مهمة الديمقراطيين لتعزيز مستقبل الطاقة النظيفة المستدامة في أمريكا مع الإنصاف والعدالة للجميع"، ووصفت تأكيد تعيينها بأنه "تاريخي ومصدر فخر لمجلس النواب".

المصادقة على تعيين أول وزيرة من السكان الأصليين في أمريكا

أقر مجلس الشيوخ الأمريكي، أمس الاثنين، تعيين ديب هالاند وزيرة جديدة للداخلية، لتصبح أول شخص من السكان الأصليين في الولايات المتحدة يتولى منصبا وزاريا وطنيا.

أحداث متلاحقة ومهمة تعيد للأذهان قسوة المعاناة التي عاشها الأمريكيون الأصليون على مدار تاريخهم ومقاومتهم المستمرة للقهر والتمييز.
<img alt="" src="https://media.albayan.ae/images/fahmi559/3595343.jpg"/>
والسكان الأصليون، لا «الهنود الحمر»، هو التعبير الذي تفضله كاتبة السطور، لأن لفظ «الحمر» له دلالات تحمل مرارات تاريخية لهم.
ورغم أن سكان أمريكا الأصليين لا يمانعون من استخدام تعبير «الهنود»، إلا أنه يحدث لبساً باللغة العربية لا يحدثه استخدامه بالإنجليزية في السياق الأمريكي. فأبناء دولة الهند الذين صاروا أمريكيين لا يشار إليهم بـ«الهنود» وإنما يشار لهم «بالأمريكيين من أصل هندي»، ما يجعل لفظ «الهنود» بالإنجليزية يخص الأمريكيين الأصليين وحدهم.
أما وقائع مقاومة الأمريكيين الأصليين التي تواترت مؤخراً، فقد فجرها الحدث نفسه الذي أشعل المقاومة بين السود والأمريكيين من أصول لاتينية منذ العام الماضي، فواقعة مقتل جورج فلويد على يد رجال الشرطة البيض، كانت آخر حلقة في سلسلة طويلة من أحداث مماثلة. فصار مقتله الشرارة التي شكلت الحركة الاجتماعية المطالبة بالعدل لكل الأعراق والإثنيات التي عانت طويلاً من التمييز والقهر.
وقد تزامن وقتها مع المطالبة بإزاحة تماثيل الرموز التاريخية التي دافعت عن استمرار العبودية، مطالب الأمريكيين الأصليين بتغيير الأسماء والرموز التي تحملها مؤسسات عدة، وتمثل إهانة لهم ولتراثهم الثقافي.
ولعل أحد تلك المسميات التي طالما طالب الأمريكيون الأصليون بتغييرها كان اسم فريق واشنطن لكرة القدم الذي كان يحمل اسم «ريد سكينز»، أي الجلد الأحمر، وكان شعاره وجه شخص من الأمريكيين الأصليين يعتلي رأسه الريش.
فالاسم ذو دلالة تاريخية مريرة. ففي الحقبة الطويلة التي تعرض فيها الأمريكيون الأصليون للمذابح، كانت هناك جوائز مادية للبيض لقتلهم، بشرط أن يأتوا بالجمجمة، وكان البيض يطلقون على الجثث الدامية التي يقطعون منها الجماجم «الجلد الأحمر». وقد ازدادت الضغوط حتى اضطر النادي أخيراً للقبول بتغيير اسمه وشعاره.
وفي الشهور الأخيرة، تراجع نادٍ رياضي آخر كان اسمه «هنود كليفلاند»، شعاره هو الآخر وجه يعتلي رأسه الريش، وغيّر اسمه وشعاره. ورغم الاستهزاء به واعتباره رمزاً للتخلف، فإن الريش في ثقافة الأمريكيين الأصليين له دلالات تتعلق بالتبجيل والاحترام. فارتداؤه شرف لصاحبه لا يتحقق بسهولة، ويعني أنه من أصحاب المقام الرفيع ممن يتسمون بالرفعة الأخلاقية.
وفي سياق وقائع المقاومة، فإن قبيلة «شيروكي»، التي قضى الكثير من أبنائها نحبهم حين تم «إزاحتهم» في ثلاثينيات القرن التاسع عشر نحو الغرب، فيما صار يعرف بـ«طريق الدموع»، تطالب اليوم شركة «جيب» الأمريكية لصناعة السيارات بتغيير اسم سيارتها الشهيرة التي تحمل اسم القبيلة.
ورغم أن المطالبة بتغيير المسميات والشعارات مستمرة منذ عقود، إلا أن تراكمها أكسبها قوة، خصوصاً في سياق الحركة الاجتماعية التي تشكلت عقب مقتل فلويد.
لكن لعل الحدث الأكثر أهمية، كان ترشيح بايدن للنائبة ديب هالاند لمنصب وزيرة الداخلية. وديب هالاند من السكان الأصليين، وعضو بمجلس النواب ستكون، حال التصديق على تعيينها، أول السكان الأصليين في تاريخ أمريكا تولياً لمنصب وزاري. أما وزارة الداخلية الأمريكية فهي الوزارة المعنية بالأراضي الفيدرالية والمسؤولة عن الحفاظ على الأرض والماء والحياة البرية ومصادر الطاقة.
ومن ثم فهي الأكثر أهمية بالنسبة للسكان الأصليين، لأنها التي تتعلق بحماية أراضيهم وفق المعاهدات التي أبرمتها معهم الحكومة الفيدرالية. وقد كشفت جلسات استماع مجلس الشيوخ، التي انعقدت لبحث التصديق على تعيين هالاند، عن معارضة قوية من بعض الجمهوريين، كلهم من الرجال بالمناسبة، الذين استخدم بعضهم ضدها عبارات مهينة للمرأة.
بينما وصفها غيرهم بـ«الراديكالية»، كونها شاركت في حركة السكان الأصليين ضد إنشاء خط أنابيب يمر تحت أراضيهم، اعتبروه بمثابة «إبادة ثقافية» وانتهاكاً للمعاهدات المبرمة معهم، والتي تمنحهم السيادة الكاملة على تلك الأراضي.
غير أن الأهم من تلك المعارضة في تقديري، هو الحملة غير المسبوقة في قوتها التي تشنها منظمات السكان الأصليين للضغط على الأعضاء للتصديق على تعيين هالاند، خصوصاً في الولايات التي يشكلون فيها نسبة معتبرة من الناخبين. ومن هنا، فإن السؤال الأهم يتعلق بإمكانية أن يتحول الأمريكيون الأصليون لكتلة تصويتية يحسب حسابها، ودلالات ذلك للسكان الأصليين في كل مكان بالعالم.
* كاتبة مصرية

هل السكان الأصليون لأمريكا  قوة سياسية صاعدة؟

أحداث متلاحقة ومهمة تعيد للأذهان قسوة المعاناة التي عاشها الأمريكيون الأصليون على مدار تاريخهم ومقاومتهم المستمرة للقهر والتمييز.

اختار جو بايدن، الرئيس الأمريكي المنتخب، ديب هالاند لتولى وزارة الشؤون الداخلية، وفقا لمصادر مطلعة، مما جعل تولي النائبة الديمقراطية المنصب كأول وزيرة في مجلس الوزراء الأمريكي من السكان الأصليين في تاريخ الولايات المتحدة مرجحا، حسبما أفادت وكالة بلومبرغ للأنباء أمس الخميس.
وإذا تمت المصادقة على تعيينها كوزيرة للشؤون الداخلية، فستتاح لهالاند فرصة لرسم مستقبل الحفاظ عل البيئة والأنشطة الترفيهية والتنقيب عن النفط على الأراضي الاتحادية، بما في ذلك الأراضي في نيو مكسيكو وهي الولاية التي تمثلها في مجلس النواب.
وتبلغ هالاند من العمر 60 عاما، وهي من لاجونا بويبلو، وهي قبيلة تضم 7700 فرد غربي ألباكيركي بولاية  نيو مكسيكو، وقد نالت إشادات على نطاق واسع من الجماعات المعنية بالحفاظ على البيئة وزعماء القبائل، حيث يشيرون إلى أنها ستقدم التزاما عميقا بحماية الأرض إلى وكالة مسؤولة عن 500 مليون فدان.

بايدن يختار أول وزيرة للشؤون الداخلية من سكان أمريكا الأصليين

اختار جو بايدن، الرئيس الأمريكي المنتخب، ديب هالاند لتولى وزارة الشؤون الداخلية، وفقا لمصادر مطلعة، مما جعل تولي النائبة الديمقراطية المنصب كأول وزيرة في مجلس الوزراء الأمريكي من السكان الأصليين في تاريخ الولايات المتحدة مرجحا.

أفاد موقع «ذي هيل» بأن الفريق الانتقالي للرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن، يدرس إمكانية تعيين النائب الديمقراطية ديب هالاند وزيرة للداخلية.
وكشف الموقع أن ذلك جاء بعد انسحاب هالاند من سباق ثلاثي، لمنصب نائب رئيس تكتل الديمقراطيين في مجلس النواب. واعتبر أن ترشيحها للمنصب سيكون تاريخياً، إذ يجعلها أول وزيرة من السكان الأصليين لأمريكا، وستشرف على جهاز يتحمّل مسؤولية كبرى بشأن الملفات القبلية والأراضي العامة.
وأشار الموقع إلى أن هالاند باتت، في عام 2018، واحدة من أول امرأتين أمريكيتين من السكان الأصليين، تُنتخبان لعضوية الكونغرس، مع النائب الديمقراطية شاريس ديفيدز.
وذكر «ذي هيل» حسب ما نقل موقع «الشرق نيوز»، أمس، أن النساء يشكّلن أكثر من نصف الفريق الانتقالي لبايدن، كما أن نحو نصف أعضائه هم ملوّنون، علماً أن الرئيس المنتخب تعهد بأن تكون إدارته متنوّعة جداً، وبأن «تبدو مثل أمريكا».
وتجنبّت هالاند الردّ بشكل مباشر على سؤال بشأن انسحابها المفاجئ من السباق لقيادة تكتل الديمقراطيين في مجلس النواب، علماً أنها رئيسة سابقة للحزب في ولاية نيو مكسيكو. وقالت في بيان: «لدينا فرصة لتوحيد تكتلنا، والتخطيط للمستقبل، ودعم الأسر العاملة، فيما نواجه تحديات جاءت من إدارة لم تتعامل بجدية» مع فيروس «كورونا» المستجد.
وأضافت: «قدّرتُ بشدة هذه العملية، ومناقشة الأولويات، والتعرّف على زملائي بشكل أفضل، وعلى مقاطعاتهم وقضاياهم، وكذلك الإجابة عن أسئلة بشأن البلاد الهندية. وأتطلّع إلى مواصلة هذه المحادثات مع تكتل موحّد، يركّز على مداواة الجراح وإعادة بناء بلدنا».
وكانت هالاند (59 عاماً) قالت لموقع «هافنغتون بوست» الأسبوع الماضي إنها «بالطبع» مهتمة بقيادة وزارة الداخلية.
وأفاد «ذي هيل» بتداول أسماء أخرى للمنصب، بينها السيناتور الديمقراطي المتقاعد توم أودال، الذي كان والده وزيراً للداخلية في ستينات القرن العشرين، والسيناتور الديمقراطي مارتن هاينريش.
وقال أودال للموقع: «ديب هالاند صديقة شخصية حميمة، وأنا فخور بالعمل معها في الكونغرس وقبل ذلك بوقت طويل. كان السيناتور هاينريش شريكاً وصديقاً رائعاً في مجلس الشيوخ، طيلة السنوات الثماني الماضية. مثل كثيرين من (سكان) نيو مكسيكو، أنا متحمّس بشأن رؤية الإدارة المقبلة لبايدن و(نائبة الرئيس كامالا) هاريس، ويشرّفني النظر في احتمال أن أواصل خدمتي العامة».
وأشار «ذي هيل» إلى أن هالاند، التي ترأس اللجنة الفرعية للموارد الطبيعية في مجلس النواب، التي تشرف على المتنزهات الوطنية والغابات والأراضي العامة، نالت الاثنين موافقة رئيس اللجنة، النائب الديمقراطي راوول غريخالفا، الذي دعم تكتل اللاتينيين في الكونغرس توليه حقيبة الداخلية. وساند غريخالفا، وهو من جناح «التقدميين»، هالاند، مطالباً أعضاء التكتل اللاتيني بفعل الأمر ذاته.
وورد في رسالة كتبها غريخالفا أن تعيين شخص من السكان الأصليين وزيراً الداخلية، تأخر كثيراً. وتحدث عن «شغف» هالاند و«تفانيها»، معتبراً أنها «ستعالج ملفات كثيرة في وزارة الداخلية، من اختفاء نساء من السكان الأصليين وقتلهنّ، إلى صوغ حلول مدروسة لمكافحة أزمة المناخ، باستخدام الأراضي الأميركية العامة». وشدد على أنها «مؤهلة تماماً لأداء المهمة».

أول امرأة من سكان أمريكا الأصليين مرشحة لمنصب وزيرة

أفاد موقع «ذي هيل» بأن الفريق الانتقالي للرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن، يدرس إمكانية تعيين النائب الديمقراطية ديب هالاند وزيرة للداخلية.

نتائج البحث عن: ديب هالاند

ذاكرة الأمريكيين الأصليين

البيت الأبيض يواجه سيلاً من الأسئلة حول اختبارات كوفيد الخاصة ببايدن

المصادقة على تعيين أول وزيرة من السكان الأصليين في أمريكا

هل السكان الأصليون لأمريكا قوة سياسية صاعدة؟

بايدن يختار أول وزيرة للشؤون الداخلية من سكان أمريكا الأصليين

أول امرأة من سكان أمريكا الأصليين مرشحة لمنصب وزيرة